〜旅、食、飲、走〜Viajar, Comer, Beber, Correr〜 サンポールデマール
Momiji
毎週火曜日、お店のお花(生花)をアレンジするのも私の仕事の一つです。
今週は、いつもの80本の赤い薔薇と季節感あるモミジ。



なかなか、素敵に仕上がりました。
[2012/12/05 02:04 ] | サンポールデマール | Comentarios(0) | Trackbacks(0)
サンポールデマールの苺
ここ、サンポールデマールは(スペイン国、カタルニア州、マレズマ地方)苺の産地として有名なんです。

年中ハウス栽培していて、とっても甘いイチゴです。

こちら、小ぶりで甘い”シャーロット”というタイプの苺。
CIMG1968.jpg

同僚3人で大人買い。
といっても、
6kg=20ユーロ
日本から比べるとお得ですよね。。。。

忙しい日々が続く中、たっぷりビタミンCをとります!
[2012/06/24 14:23 ] | サンポールデマール | Comentarios(0) | Trackbacks(0)
revenge Fishing ”リベンジ”の釣り2
リベンジ釣りに又行って参りました。
Again, we are going to "Revange Fishing"!
今回のメンバーは
フランスからの参戦、B-Family, J氏と私の5人。
Today's member is : B-Family from France, Mr. J and me.
P1040192.jpg

Arenys de Mar港からの出発です!
Leaving from Arenys de Mar port!
P1040195.jpg

今回は酔い止めを飲んだので、余裕のJ氏。ご機嫌です。
He took a seasickness pill this time, and is feeling well!
P1040206.jpg

釣れた、釣れた、釣れた。。。
We caught and caught FISH!!!!! a lot!
P1040210.jpg

大漁!リベンジ終了!

釣りのあとは、
釣った魚をレストランで料理してもらいました。
After fishing, we enjoyed OUR FISH at local restaurant.

ムール貝と一緒に少し煮込んだり、
with moules,
P1040213.jpg

フライにしたり、(フライが一番美味しかった)
fried fish,
P1040214.jpg

野菜と一緒にオーブン焼きにしたり。。
Grilled fish with vegetables,
P1040215.jpg

ごちそうさまでした!
フランスからの参戦ありがとうございました!
It was so delicious!
Thank you very much for coming from France!


[2012/06/13 23:59 ] | サンポールデマール | Comentarios(0) | Trackbacks(0)
| Inicio | Siguiente página>>